Voici une version remaniée des dictons du jardinier que vous êtes nombreux à consulter. Elle est désormais proposée en version mensuelle, sans indication du jour de la semaine, ce qui la rend perpétuelle.
Fruits d'une longue observation de nos anciens, les dictons relatifs au jardin ont toujours une base de réalité et une bonne dose de bon sens. Même s'ils sont parfois un peu obscurs !
Tout d’abord quelques dictons généralistes pour ce mois de mars qui nous apportera le printemps.
- Fleur marsière ne tient guère.
- En mars les vaches au pré, si ce n'est pour manger, c'est pour s'y gratter.
- Quand mars fait avril, avril fait mars.
- Quand en mars il tonne, l'année sera bonne.
- Mars venteux, verger pommeux.
- Si mars commence en courroux, il finira tout doux, tout doux.
- Quand en mars il pleut dru et que tout le monde crie "Tout est perdu!", il n'a pas encore assez plu.
- Le beau temps de mars se paie en avril.
- En mars, les giboulées ne se perdent jamais.
2 mars : saint Jacob
A la Saint-Jacob, dans nos pays, les pies commencent leurs nids.
3 mars : sainte Cunégonde, saint Guénolé
A la Sainte-Cunégonde la terre redevient féconde.
S'il gèle à la Saint-Guénolé, au taureau ferme le pré.
4 mars : saint Casimir
De Casimir la douceur fait peur aux jardiniers et aux laboureurs.
5 mars : saint Adrien
Souvent à la Saint Adrien, gelée ne gèle que les mains.
6 mars : sainte Colette
Au jour de la Sainte-Colette, commence à chanter l'alouette.
8 mars : saint Jean, sainte Véronique
De Saint-Jean-de-Dieu à Saint-Grégoire (12 mars) vents et giboulées font notre désespoir.
Quand vient sainte Véronique, le soleil nous fait la nique.
9 mars : sainte Françoise
Semé à la Sainte-Françoise, ton grain aura du poids.
10 mars : saint Vivien
S'il gèle au jour des quarante martyrs, il gèlera encore quarante jours au pire.
11 mars : saint Euloge
Bon rédeux (éleveur de lapins), à Saint-Euloge, voit les jeunes lapins à l'auge.
12 mars : saint Pol, sainte Justine
Le jour de Saint Pol, l'hiver se rompt le col.
Le soleil de mars donne des rhumes tenaces.
13 mars : sainte Euphrasie, saint Rodrigue
En mars quand il fait beau, prends un manteau.
Belle Euphrasie met pommes à l'airie (**).
14 mars : sainte Mathilde
Pluie de Sainte-Mahaud (Mathilde) n'est jamais trop.
15 mars : saint Zacharie
A mi-mars, le coucou est dans l'épinard (la pariétaire).
17 mars : saint Patrick
Sème tes pois à la Saint Patrice, tu en auras à ton caprice.
Quand il fait doux à la Saint-Patrick, de leur trou sortent les écrevisses.
18 mars : saint Narcisse
A la Saint-Narcisse les mouches, aux pêcheurs les touches.
19 mars : saint Joseph
A la Saint Joseph revient l'aronde (c'est à dire l'hirondelle)
A la Saint-Joseph beau temps, promesse de bon an.
Qui veut bonne melonnière, à la saint-Joseph doit la faire.
21 mars : saint Robert, saint Benoit
A la Saint-Robert tout arbre est vert.
Veux-tu oignons, seigle, petits pois? Sème-les vers la Saint-Benoît.
23 mars : saint Victorien
S'il pleut le jour de Saint-Victorien, tu peux sûrement compter sur du bon foin.
Quand à glace il gèle à la saint-Victorien, en pêches et en abricots il n'y a rien.
25 mars : Annonciation
Si pour Notre-Dame le coucou n'a pas chanté, il est tué ou bâillonné. (*)
26 mars : saint Gabriel
Saint-Gabriel apporte bonnes nouvelles.
28 mars : saint Gontran
A la Saint-Gontran, si la température est belle, arrivent les premières hirondelles.
Le temps de Saint Gontran voit l'hirondelle arrivant.
S'il gèle à la Saint-Gontran, le blé ne deviendra pas grand.
30 mars : saint Amédée
Souvent la saint-Amédée est de mars la plus belle journée.
31 mars : saint Benjamin
Pour la Saint Benjamin, le mauvais temps prend fin.
(*) Une explication pour le coucou dans l’épinard venue de Belgique
J'ai trouvé sur le forum d'un blog belge une explication. Je vous la livre.
"L'épinard doit être pris comme la pariétaire qui est une plante (officinale) de la famille des urticacées et dont les noms courants sont : Perce-muraille, Casse-pierre, Epinard des murailles, Herbe de Notre-Dame, Vitriole.
Photo capucine30
Retrouvez les nouvelles de mes jardins et les actualités du monde végétal sur la page Facebook Jardin en liberté 30